okunma
Karia Suresi Hakkında
Mekke döneminde inmiştir. 11 âyettir. “Kâri’a”, vuran, çarpan, kapıyı çalan,yürekleri hoplatan şey demektir. Burada, kıyamet gününü ifade etmektedir.
Kaynak: Kur'an Yolu Tefsiri
Karia Suresinin Nüzülü
Mushaftaki sıralamada yüz birinci, iniş sırasına göre otuzuncu sûredir. Kureyş sûresinden sonra, Kıyâmet sûresinden önce Mekke’de inmiştir.
Kaynak: Kur'an Yolu Tefsiri
Karia suresinin Konusu
Sûrede bazı kıyamet tasvirlerine yer verilmekte, âhiret sorumluluğu bilinci aşılayan uyarılarda bulunulmaktadır.
Kaynak: Kur'an Yolu Tefsiri
Karia Suresinin Özeti
Karia, ansızın gelen demektir.1-11 âyetler arasında ansızın gelecek olan kıyamet ve sonrasındaki hesap verme olayıanlatılır.
Kaynak: Murat PADAK / Şanlıurfa İbrahim Halilullah Diyanet Eğitim Merkezi Eğitim Görevlisi
Karia Suresinin Meali, Arapça okunuşu, Türkçe Okunuşu
Bismillahirrahmanirrahim.
بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ
Bismillahir rahmanir rahim.
1.Yürekleri hoplatan büyük felaket!
الْقَارِعَةُ
El kariah.
2.Nedir o yürekleri hoplatan büyük felaket?
مَا الْقَارِعَةُ
Mel kariah.
3.Yürekleri hoplatan büyük felaketin ne olduğunu sen ne bileceksin?
وَمَا أَدْرَاكَ مَا الْقَارِعَةُ
Ve ma edrake mel kariah.
4.O gün insanlar, her biri bir tarafa uçuşan küçük kelebekler gibi olacaktır.
يَوْمَ يَكُونُ النَّاسُ كَالْفَرَاشِ الْمَبْثُوثِ
Yevme yekunun nasu kel feraşil mebsus.
5.Dağlar da atılmış renkli yünler gibi olacaktır.
وَتَكُونُ الْجِبَالُ كَالْعِهْنِ الْمَنفُوشِ
Ve tekunul cibalu kel ıhnil menfuş.
6.İşte o vakit, kimin tartıları ağır gelmişse,
فَأَمَّا مَن ثَقُلَتْ مَوَازِينُهُ
Fe emma men sekulet mevazinuh.
7.Artık o, hoşnut olacağı bir hayat içinde olacaktır.
فَهُوَ فِي عِيشَةٍ رَّاضِيَةٍ
Fe huve fi işetin radiyeh.
8.Ama kimin de tartıları hafif gelirse,
وَأَمَّا مَنْ خَفَّتْ مَوَازِينُهُ
Ve emma men haffet mevazinuh.
9.İşte onun anası (varacağı yer) Haviye'dir.
فَأُمُّهُ هَاوِيَةٌ
Fe ummuhu haviyeh.
10.Sen Haviye'nin ne olduğunu ne bileceksin?
وَمَا أَدْرَاكَ مَا هِيَهْ
Ve ma edrake mahiyeh.
11.O, kızgın bir ateştir.
نَارٌ حَامِيَةٌ
Narun hamiyeh.
Kaynak: Diyanet İşleri Başkanlığı / Kur'an-ı Kerim Türkçe Meali
Facebook Yorumları